Sexual infidelity is not the only way betrayal poisons our relationships, but it seems to be the one we are most familiar with and fixated on. In this week’s episode, …