The girls tackle Texas this week as well as they welcome artist Marina Lotus and her new song Speak For Me